From mergers to memes, the landscape of interactive entertainment is always in motion. Here’s your cheat sheet for the week’s most important stories in gaming.